No matter what website software your using, you will be able to embed your forum in, generally by using a pre-made plug in.

I dont think its too hard to do this without frames, neither.
Might even just be an include with some house keeping.

If you give us details on what your working with, or wish to work with, we can give you details on what to do

__________________